Elkészültem a Z.Ú.Z.D.A. ügynökei 24. (szinkronosan nem release-elt) epizódjának fordításával. Egy köszönömöt szívesen fogadok. :) Jó szórakozást! [ WEBRip, WEB-DL.720p-YFN, WEB-DL.1080p-YFN ]

Elkészültem a Pókember elképesztő kalandjai 2. epizódjának fordításával. Az új évad részeit hétről-hétre fordítani fogom, ezért érdemes visszanéznetek a blogra! :) Egy köszönömöt szívesen fogadok, vélemények pedig jöhetnek! [ WEB-DL-AAC, WEB-DL.720P-YFN, WEB-DL.1080P-YFN…

Jövőbeli projektekhez angoltudással bíró társfordítót (társfordítókat) keresek. Szeretnék hiánypótló feliratokat készíteni a klasszikus Marvel rajzfilmekhez is, illetve a fordító nélkül maradt Avengers Assemble szériához, valamint a nemrégiben berendelt Gardians of the Galaxy…

Elkészültem a Pókember elképesztő kalandjai extra epizódjának fordításával. Az új évad részeit hétről-hétre fordítani fogom, ezért érdemes visszanéznetek a blogra! :) [ HDTV-W4F, HDTV-AFG, 720p-W4F ][ WEB-DL-AAC, WEB-DL.720P-YFN, WEB-DL.1080P-YFN ]

Elkészültem a Z.Ú.Z.D.A. ügynökei 15. (szinkronosan nem release-elt) epizódjának fordításával. [ WEBRip, WEB-DL.720p-BgFr, WEB-DL.1080p-BgFr ]

Elkészültem a Z.Ú.Z.D.A. ügynökei 12. (szinkronosan nem release-elt) epizódjának fordításával. [ WEBRip, WEB-DL.720p-YFN, WEB-DL.720p-BgFr, WEB-DL.1080p-YFN, WEB-DL.1080p-BgFr ]